К. Стукове. Родионовы, к примеру, исполняли почти целое столетие пастырские обязанности в селе Кудинском. Еще дед И.П. Родионова Яков Родионов составил русско-бурятско-монгольский словарь в 15 книгах, который остался в рукописи. Словарь явился, практически, предшественником всего двух дореволюционных изданий: русско-бурятско-монгольского словаря Н. Волошина “Русско-монголо-бурятский переводчик” (СПб., 1891) и И. Подгорбунского “Русско-монголо-бурятский словарь” (Иркутск, 1909) [27]. Его внук И.П. Родионов окончил в 1852 г. Иркутскую духовную семинарию, преподавал в духовном училище, был миссионером в Верхоленском округе, а в начале 70-х гг. после смерти отца занял его место священника в родном селе Кудинском. И.П.Родионов более 40 лет трудился над составлением монголо-бурятского словаря. Как сообщал иркутский летописец Н.С. Романов, рукописный словарь И.Г. Родионова сгорел во время пожара 17 марта 1901 г. [28].
Другой миссионер, протоирей К.К. Стуков, окончив в 1830 г. Иркутскую духовную семинарию, служил до 1841 г.
|