|
Практический интерес к “натуре азиата” возникает в России с продвижением казачьих отрядов по Сибири, когда они подошли к бурятским и монгольским землям. Известно, что еще Василий Шуйский пытался установить отношения с правителем западной части Монголии Алтын-ханом. В 1616 г. в ставке монгольского феодала побывал Василий Тюменец, затем Иван Петлин, сообщения которого вызвали большой интерес в Европе. В 1625 г. его записки были переведены на английский, а затем на немецкий, латинский, французский, шведский, датский и голландский языки [8]. Все последующее время россияне будут настойчиво пытаться освоить практически неизвестный сухопутный путь на Восток. В этом отношении огромный интерес в российском обществе в первой четверти XIX в. вызвало путешествие Е. Ф. Тимковского, описанное в его известном труде “Путешествие в Китай через Монголию в 1820 и 1821 годах”. Так, будущий декабрист и историк А.О. Корнилович отмечал, что в труде Тимковского содержатся многие важные эпизоды, например, о вере монголов или повесть о Гэсэре:
“Слог в сей книге прост, как истина, чист и правилен.
| 
