|
Практически, данным учебником было положено начало исследовательской работы автора в области истории и грамматики монгольских языков, а в дальнейшем и его педагогической деятельности по преподаванию письменного монгольского языка в учебных заведениях Иркутска и Верхнеудинска. Высокую оценку учебнику дал и академик Б.Я. Владимирцов. Он ставил его в один ряд с грамматическими трудами выдающихся отечественных монголистов Я.И. Шмидта, О.М. Ковалевского, А.А. Бобровникова, В.Л. Котвича и А.Д. Руднева[55]. Как известно, находясь во Владивостоке, Г. Цыбиков написал свои наиболее важные труды в области изучения и тибетского языка.
Осенью 1917г. Г. Цыбиков вернулся в Забайкалье, где наряду с общественной работой активно включился в дело развития культуры бурят на их родном языке. В 1917-1922 гг. он работал в Чите в Совете по делам школ, преподавал в Чите и Аге на учительских курсах. Основываясь на своей прекрасной подготовке лингвиста-монголоведа, Г. Цыбиков составил букварь для детей, изданный Буручкомом в 1925 г.
| 
